I guess I cheated a bit really. I just put the dish in the tank to see what would happen. A few of them took to it straight away, which I'm certain was a fluke but most of them, as expected, just hung around waiting for the food to come to them!
Baby steps now. I'll follow my normal routine with feed station training and hopefully it won't be long before they're all eating from the dish.